perf: 优化了文本

对加粗字体参考原文进行了调整、优化了某些词的用法、调整了某些卷内部的文件名等
This commit is contained in:
知一一
2025-04-30 15:22:31 +08:00
parent 32bc49a38f
commit bec31e0807
261 changed files with 1199 additions and 1195 deletions

View File

@ -15,12 +15,12 @@
<p>他挥动天蓝色手臂,以手掌打向跳到脸颊高度的神秘植物侧面,让那玩意儿飞向远方,紧接着就是一阵宛如刮玻璃的尖锐巨响传来。可能是因为在「呐喊」的范围里吧?树上那些在巢里沉睡的乌鸦与夜鹰纷纷摔到地上。这招比以脑震荡为目标的震荡手榴弹还要凶恶。</p>
<p>「……」</p>
<p>和这声呐喊的威力相较。</p>
<p><b>自己的身体居然变得一听到就能有所反应</b>更让上条心惊胆战。</p>
<p><b>自己的身体居然变得一听到就能有所反应</b>更让上条心惊胆战。</p>
<p>如果有一把剑在手,搞不好只要顺从指示就能弹开子弹……</p>
<p>另一方面,某样东西则带着床单拍打空气般的声音在少年脑袋上盘旋。尺寸比刚刚才的乌鸦和夜鹰大。用廉价皮带制作缰绳驾驭猛禽赶到的帮手,是个巴掌大的妖精。</p>
<p>名为欧提努斯。</p>
<p>「……没以正确方式提炼曼陀罗草的药效也就罢了,居然还在温室量产这玩意儿当成对人用的窜出式地雷。再怎么说也是反魔法师战的发源地,只要能当战力就好是吧?看来他们的出发点就和寻常魔法师不一样。」</p>
<p>「欧提努斯,失败了。<b>谁都没救到</b></p>
<p>「欧提努斯,失败了。<b>谁都没救到</b></p>
<p>「一看便知。还有现在该撤退。明明是一场战争好不容易结束之后举行的庆祝会,哪能让人又搞一次上里恐慌。」</p>
<p>「地雷」炸得那么明显,己方的位置应该已经曝光。</p>
<p>总之不能停住不动。</p>
@ -168,7 +168,7 @@
<p>即使颈部一带看得到凌乱的发丝,即使为了这一天让别人帮忙准备的礼服上头有些不自然的皱褶,她也没去理会。</p>
<p>衣装不整齐的她,千头万绪。</p>
<p>不是外界注入了什么。而是有股压倒性的温暖,从胸口内侧涌现。但是,不能被冲走,必须撑住。她明白,要是委身于这股暖意,最后只会摔到谷底。</p>
<p>「魔法师究竟派不派得上用场,实在没办法判断啊。老实说,两成不够。这么一来,注意力就要放到御坂身上了。毕竟只有她不是魔法师嘛。<b>该死果然很不幸</b>如果科学方的再多一点就好了……不过嘛,如果能把常盘台的第三名纳入战力就简单了。具体来说怎么样?第三名和第五名好像有差距,这家伙你控制得了吗?」</p>
<p>「魔法师究竟派不派得上用场,实在没办法判断啊。老实说,两成不够。这么一来,注意力就要放到御坂身上了。毕竟只有她不是魔法师嘛。<b>该死</b><b>果然很不幸</b>如果科学方的再多一点就好了……不过嘛,如果能把常盘台的第三名纳入战力就简单了。具体来说怎么样?第三名和第五名好像有差距,这家伙你控制得了吗?」</p>
<p>「……不知道。」</p>
<p>小小的王冠型头饰。她摇摇头,仿佛要晃动那顶虚伪的冠冕。</p>
<p>一旁。</p>
@ -177,7 +177,7 @@
<p>「老实说,要看御坂同学心里怎么想的。如果打从心底对现在的我失望,感到幻灭,抗拒力造成的裂痕应该会很大吧。这么一来,假装被操纵寻找机会的可能性也无法否定。想将她当成己方战力的关键,恐怕不太可能吧?」</p>
<p>「打从心底失望?感到幻灭?」</p>
<p>刺猬头少年歪着头。眼角散发翡翠绿的光芒。</p>
<p><b>为什么</b></p>
<p><b>为什么</b></p>
<p>「呜。」</p>
<p>寻求救赎的少女,她那玻璃工艺品般的纤细肩膀猛然一震。</p>
<p>仓促间以双手挡在丰满胸部前的食蜂操祈,像个参加不熟悉的球类运动却被迫当守门员的爱哭鬼一样发抖。</p>
@ -196,7 +196,7 @@
<p>另一名少年,则是连右手都没用就默默逃走。</p>
<p>既然如此。</p>
<p>若是这样。</p>
<p><b>抽掉支柱弄垮这种不可能状况的理由,不就又少了一个吗?用来将现状当成愚蠢梦境抛弃的导火线,不就因为潮湿而没办法使用了吗</b></p>
<p><b>抽掉支柱弄垮这种不可能状况的理由</b><b>不就又少了一个吗</b><b>用来将现状当成愚蠢梦境抛弃的导火线</b><b>不就因为潮湿而没办法使用了吗</b></p>
<p>无论是谁,都想做梦。</p>
<p>不愿从美梦中醒来。</p>
<p>每个人的心里,都存在「希望能够如此」的现实,只要没有明确理由否定它,就会一直留在心头。</p>
@ -443,9 +443,9 @@
<p>即使如此。</p>
<p>「快说,你到底想怎样?」</p>
<p><ruby>一方通行<rt>Accelerator</rt></ruby>以「你们在浪费时间」的语气撂下这句话。</p>
<p>「失去自己的足迹?被逮到这点攻击?那又怎样啊?混帐。真要说起来我又不是跟踪狂,哪会把你走过的路全都写进年表背起来啊。<b>你的事我从一开始就没在管啦</b>所以呢?没有过去又怎么样?能够在这里和我们对话的你有什么缺漏吗?」</p>
<p>「失去自己的足迹?被逮到这点攻击?那又怎样啊?混帐。真要说起来我又不是跟踪狂,哪会把你走过的路全都写进年表背起来啊。<b>你的事我从一开始就没在管啦</b>所以呢?没有过去又怎么样?能够在这里和我们对话的你有什么缺漏吗?」</p>
<p>「……」</p>
<p>「话先说在前面,我也没和你聊过自己的事。别说什么学校、职位,<b>你连我的本名都不知道吧</b>真相的价值也就这点程度。这种任何人都能隐藏长相和名字,在网络上泡到结婚的疯狂时代,还去介意什么出生地什么走过的路,才叫古板过头。」</p>
<p>「话先说在前面,我也没和你聊过自己的事。别说什么学校、职位,<b>你连我的本名都不知道吧</b>真相的价值也就这点程度。这种任何人都能隐藏长相和名字,在网络上泡到结婚的疯狂时代,还去介意什么出生地什么走过的路,才叫古板过头。」</p>
<p>「……虽然找你们求助还这么说很怪,但是你们为什么会相信我讲的话?现在的我没有<ruby>幻想杀手<rt>Imagine Breaker</rt></ruby>,没办法说明过去,身体也是一看就很诡异。不管怎么想都有问题呢。」</p>
<p>「谁知道啊?」</p>
<p>上条发言时小心翼翼,滨面仕上却答得很干脆。</p>
@ -455,7 +455,7 @@
<p>第一名看起来好像不太高兴,恐怕这几句话并不是「这张桌子所有人的共识」,只是滨面仕上个人的意见吧。</p>
<p>「你忘啦,我可是为了自己的目的跟着大恶魔科隆尊走的人呢。然后呢,你也因为你自己的理由护着亚雷斯塔。看在一无所知的人眼里,会觉得我们脑袋有问题也是难免……不过,我们都有明确的目的,所以愿意为它赌命,对吧?战斗的理由不就是这样吗?什么适当啦普遍啦,不用管那么多吧。你是要一边战斗一边对谁解释啊?」</p>
<p>四角裤搂着身穿粉红夹克与毛衣的女友,一脸认真地继续说下去:</p>
<p>「追根究底,<b>上条当麻是谁啊</b>老大,我虽然去过你的宿舍一次,但是你活过的痕迹我也只知道这些。不过认真地互殴、之后并肩作战,再来又是彼此厮杀,一再重复这种事……最后就像这样,我们又面对面了。既然是因此成立的,代表我们就是这样的关系吧?」</p>
<p>「追根究底,<b>上条当麻是谁啊</b>老大,我虽然去过你的宿舍一次,但是你活过的痕迹我也只知道这些。不过认真地互殴、之后并肩作战,再来又是彼此厮杀,一再重复这种事……最后就像这样,我们又面对面了。既然是因此成立的,代表我们就是这样的关系吧?」</p>
<p>算不上什么顺理成章。</p>
<p>发生过的事也毫无脉络可言。</p>
<p>上条当麻遇上了有困难的少女,一一搜集情报,与成为问题核心的黑幕交战,其中或许也包含了学园都市第一名和<ruby>武装无能力集团<rt>Skill-Out</rt></ruby>。对他来说,这段关系只是连接的道路之一,但是在其他人眼里又是如何?</p>
@ -486,7 +486,7 @@
<p>确实地找出缺漏之处,向人家道歉。</p>
<p>所以──</p>
<br/>
<p><b>,要以我为优先。以此刻待在这里的我为优先</b></p>
<p><b></b><b>要以我为优先</b><b>以此刻待在这里的我为优先</b></p>
<br/>
<p>答案出炉。</p>
<p>尽管它或许是个任何人都想得到的单纯回答,实际上却具有强大的力量,足以斩断束缚上条当麻灵魂的枷锁。</p>
@ -653,7 +653,7 @@
<p>「拿去用啊。」</p>
<p>沉重的「咚」一声。</p>
<p>刺猬头少年毫不犹豫地把卡提纳二世丢到伊莉莎脚边。嘴角散发亮粉红光芒的他说道:</p>
<p>「反正,这个灵装我拿着也没用,所以交给你。我就直说了,伊莉莎。<b>如果想保护国民就为我干活</b>权力也好什么都好,全部都用上,控制住城里所有的魔法师,让他们当我的棋子。我和那家伙不一样,什么都知道。一切都在我的脑袋里,包括你的弱点。」</p>
<p>「反正,这个灵装我拿着也没用,所以交给你。我就直说了,伊莉莎。<b>如果想保护国民</b><b>就为我干活</b>权力也好什么都好,全部都用上,控制住城里所有的魔法师,让他们当我的棋子。我和那家伙不一样,什么都知道。一切都在我的脑袋里,包括你的弱点。」</p>
<p>支撑国家、保护众人。</p>
<p>为了这个目的。</p>
<p>「……你这样不会有未来哦,小鬼。」</p>
@ -742,7 +742,7 @@
<p>「……好羡慕你啊。唯有这点是千真万确。」</p>
<p>真要说起来。</p>
<p>若要为蜂蜜色少女辩解的话,只能说──</p>
<p>根本就不该要求食蜂操祈有平时的判断力。毕竟那场战争,<b>是她第一次真正地与魔法师交战</b>过去的上条当麻照理说也一样。少年击退史提尔·马格努斯这个完全未知的存在,抱着背部受伤的茵蒂克丝在夜晚的学园都市里无助地四处奔走时,怎么可能「和平常一样」冷静?好比说,他就把一无所知的小个子女教师牵扯进自己的麻烦里。当事者还没搞清楚状况便得面对沉重压力,最后因此做出了平常绝对不会这么做的错误选择,这种情况下要单纯地追究个人的责任,未免太过严苛。</p>
<p>根本就不该要求食蜂操祈有平时的判断力。毕竟那场战争,<b>是她第一次真正地与魔法师交战</b>过去的上条当麻照理说也一样。少年击退史提尔·马格努斯这个完全未知的存在,抱着背部受伤的茵蒂克丝在夜晚的学园都市里无助地四处奔走时,怎么可能「和平常一样」冷静?好比说,他就把一无所知的小个子女教师牵扯进自己的麻烦里。当事者还没搞清楚状况便得面对沉重压力,最后因此做出了平常绝对不会这么做的错误选择,这种情况下要单纯地追究个人的责任,未免太过严苛。</p>
<p>太过习惯「学园都市的超能力」这种近在咫尺的不可思议现象,或许会让人在不知不觉间忘了这些事。</p>
<p>然而,追根究底。</p>
<p>人,是种有生以来第一次碰上异常时会慌乱的生物。</p>