perf: 优化了文本

对加粗字体参考原文进行了调整、优化了某些词的用法、调整了某些卷内部的文件名等
This commit is contained in:
知一一
2025-04-30 15:22:31 +08:00
parent 32bc49a38f
commit bec31e0807
261 changed files with 1199 additions and 1195 deletions

View File

@ -104,7 +104,7 @@
<p>「关于这点,您不需要担心。」</p>
<p>对方扬起嘴角,展现完美的笑容。</p>
<p>侍奉英国王室的<ruby>近卫侍女<rt>Maid of Honour</rt></ruby>立刻回答:</p>
<p><b>因为我们不是一般人</b></p>
<p><b>因为</b><b>我们不是一般人</b></p>
<p>连版型都不用。</p>
<p>喀嚓!有如弹簧陷阱启动的声音响起,<ruby>近卫侍女<rt>Maid of Honour</rt></ruby>背部的右半边跟着窜出八只手臂。这些带有复数关节的多节肢体,与其说是模仿人类的手臂,不如说更接近蜘蛛的脚。</p>
<p>「哇!」</p>
@ -173,7 +173,7 @@
<p>发泡酒般的金黄色兔女郎加上偏长的裙摆──一身装扮给人的感觉就像这样。廉价防灾哨藏进丰满的胸脯之间,智能手机则收在腰侧的人造花里,女王食蜂操祈显得游刃有余。银色长发绑着两个丸子的茵蒂克丝与戴着薄薄头纱的御坂美琴向她表示抗议。</p>
<p>这个场面看似简单,却有重大意义。</p>
<p>没错。</p>
<p>随侍「王室派」的女仆们,<b>不再对学园都市出身者隐瞒魔法的存在</b></p>
<p>随侍「王室派」的女仆们,<b>不再对学园都市出身者隐瞒魔法的存在</b></p>
<p>只不过,接收资讯的美琴和食蜂能不能从「把生命力精制成魔力」开始完美地理解一切,又是另一个大问题了。</p>
<p>顺带一提她们的私人物品某修女像小孩一样脱得到处都是暂时交由女仆们保管。这么一来麻烦的就是美琴的大型装备A.A.A.了。</p>
<p>可能是介意衣服的透明度吧,天不怕地不怕的放电少女御坂美琴一只手叉腰,脸颊显得有点红。她脸上写着「希望能早点习惯」。</p>
@ -304,7 +304,7 @@
<p>「嗯。」</p>
<p>莉梅亚也没起身,很随兴地进行这场会面。</p>
<p>少年拉开他那边的椅子,看向桌上的装饰。</p>
<p><b>蔷薇</b></p>
<p><b>蔷薇</b></p>
<p>「那算不上什么罕见的象征。」</p>
<p>第一公主喝了口红茶,说道:</p>
<p>「圆桌上头也有蔷薇象征呢。这些古代的记号,在使用时超出它原本的领域,其实是常有的事。」</p>
@ -561,7 +561,7 @@
<p>「……会让人心存芥蒂呢。」</p>
<p>「越接近核心的人反而越远离华丽的派对?」</p>
<p>美琴拨开从后脑勺到背部的头纱,苦笑着说道:</p>
<p>「倒也不能这么说。无论是活下来还是已死,<b>能够自己选择逃走的人</b>想必也有他们恐惧的部分吧。」</p>
<p>「倒也不能这么说。无论是活下来还是已死,<b>能够自己选择逃走的人</b>想必也有他们恐惧的部分吧。」</p>
<p>「?」</p>
<p>「我们在战争结束的时候,并不是因为知道会受英国欢迎、知道自己很安全,所以没有逃走而留在原地吧?也有遭到逮捕、审讯,甚至被判刑的可能。即使如此,我们还是为了诚实解释一切而留下来。结果就是这场派对。无论是活着逃走,还是满足地赴死,想必他们当时都很害怕。甚至怕得在考虑到『会不会落得<b>丢脸的结果</b>呢?』这种风险之后选择放弃比赛。」</p>
<p>御坂美琴并未将这部分无条件美化。</p>
@ -654,7 +654,7 @@
<p>「我没关系啊。毕竟我都是待在幕后力,处于幕后黑手的位置嘛☆」</p>
<p>她也知道这种说法很自私。</p>
<p>总是想要操纵他人、站在比别人高一阶的地方综观全局,反过来说也能看成害怕不知道的地方发生意外导致伤到自己。害怕别人和自己绝交。害怕只是自己一厢情愿。</p>
<p><b>所以才要管理</b></p>
<p><b>所以</b><b>才要管理</b></p>
<p>什么常盘台国中最大派系的女王,说穿了不过是个小女孩。害怕失去、无法忍受已经得到的东西崩解,于是不断地挣扎……或许这也是因为,那个夏日和刺猬头少年之间的联系就在眼前失去,因此形成的反抗倾向。</p>
<p>优越感和自卑感仅有一线之隔。</p>
<p>说穿了,要不是因为寂寞,她根本不会建立什么常盘台国中最大派系。如果真的不怕情报不足,她也不会去在意什么社群网络的风向,甚至发言力。</p>
@ -801,7 +801,7 @@
<p>同时,他将自己<b>右手的五指</b>握住又张开。</p>
<p>仿佛要绑起什么已经断掉的东西。</p>
<br/>
<p><b>花了不少时间呢我还以为会来得再早一点</b></p>
<p><b>花了不少时间呢</b><b>我还以为会来得再早一点</b></p>
<br/>
<p>对方没有回答。</p>
<p>视野之中,唯有与自然界生物相去甚远的天蓝色,以及数道由鲜艳柠檬黄构成的线条。</p>