perf: 优化了文本

对加粗字体参考原文进行了调整、优化了某些词的用法、调整了某些卷内部的文件名等
This commit is contained in:
知一一
2025-04-30 15:22:31 +08:00
parent 32bc49a38f
commit bec31e0807
261 changed files with 1199 additions and 1195 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<p>笑着慢慢靠近麦野的她,手中握着某样东西。那个外表类似修正带的器材,实际上是一种用来烧断墙壁、门扉以闯入建筑物内部的炸药。</p>
<p>当然。</p>
<p>假如贴在人类身上引爆,会出现什么结果更是一目了然。</p>
<p><b>怎么办你要再杀我一次</b>?」</p>
<p><b>怎么办</b><b>你要再杀我一次</b>?」</p>
<p>这是个非常尖锐的问题。</p>
<p>一步、两步、三步。</p>
<p>如果知道麦野拥有的第四名<ruby>超能力<rt>Level 5</rt></ruby><ruby>原子崩坏<rt>Meltdowner</rt></ruby>」,就不可能不知道「直线接近她」这个行为含有怎样的风险。即使如此,芙兰达的动作依然不带任何迷惘与恐惧。</p>
@ -58,7 +58,7 @@
<p>「啊啊……因为太习惯让我完全忘记了,原来是这样啊。」</p>
<p>可以在视野各处,看到炫目的光粒闪烁。</p>
<p>如同从右太阳穴往左太阳穴拉出一条线般的强烈头痛,让麦野在露出痛苦表情的同时开口:</p>
<p><b>因为我有只眼睛是高性能义眼对吧?只要对这只眼睛采取电磁性介入,就能让我看到不可能出现的东西</b>。」</p>
<p><b>因为我有只眼睛是高性能义眼对吧</b><b>只要对这只眼睛采取电磁性介入</b><b>就能让我看到不可能出现的东西</b>。」</p>
<p>「啊、啊呀……哇呀呀呀呀呀啊呀呀呀呀呀呀呀啊啊啊呀呀呀!」</p>
<p>「嗯——我是不觉得连耳朵都能介入啦,但应该不是变声器这种愚蠢的手法吧?」</p>
<p>就算用手遮住义眼,幻影也没有消失。应该说就算闭起双眼,芙兰达仍旧清晰地出现在黑暗中。</p>
@ -81,11 +81,11 @@
<p>她厌烦地开口:</p>
<p>「滨面他没问题啦。」</p>
<p>「……啊?」</p>
<p>「要是我惹出什么麻烦,他大概会抓狂或卯足老命跟我厮杀吧。不过,事情都会解决。无论我杀了多少人、破坏多少东西,最后都会圆满收场,再次露出嘻嘻哈哈的笑容。<b>因为以往的经验就是这样告诉我的</b>。」</p>
<p>「要是我惹出什么麻烦,他大概会抓狂或卯足老命跟我厮杀吧。不过,事情都会解决。无论我杀了多少人、破坏多少东西,最后都会圆满收场,再次露出嘻嘻哈哈的笑容。<b>因为</b><b>以往的经验就是这样告诉我的</b>。」</p>
<p>一阵恶寒……</p>
<p>现场的空气和气氛瞬间冷却。</p>
<p>一种难以捉摸又不存在于地球上的规则,覆盖了四周。</p>
<p>「不论什么『ITEM』和「SCHOOL」起冲突的时候或者在第二十三学区的地下跟他拼命厮杀那时还是跟他在第三次世界大战的激战区碰面时也一样。所以如果是滨面就没问题。<b>不论过程如何他最后都会原谅我</b>。」</p>
<p>「不论什么『ITEM』和「SCHOOL」起冲突的时候或者在第二十三学区的地下跟他拼命厮杀那时还是跟他在第三次世界大战的激战区碰面时也一样。所以如果是滨面就没问题。<b>不论过程如何</b><b>他最后都会原谅我</b>。」</p>
<p>绢旗在麦野看不见的位置,轻轻叹了口气。</p>
<p>虽然不知道这名袭击者隶属哪个组织,不过他从根本上就已经解读错误。</p>
<p>喜剧收场,并不代表死亡与暴力也跟着永远结束。</p>
@ -97,7 +97,7 @@
<p>第四名露出浅浅的微笑说:</p>
<p>「最重要的是,学园都市的怪人可是堆积如山啊。」</p>
<p>「……?」</p>
<p><b>至少,就算失去一只手和一只眼睛、全身烧伤、部分内脏从内侧被烤焦也还能活下来</b>。没问题没问题,人类即使挨了四五发『<ruby>原子崩坏<rt>Meltdowner</rt></ruby>』也不会死啦——只要还待在这座城市里。」</p>
<p><b>至少</b><b>就算失去一只手和一只眼睛</b><b>全身烧伤</b><b>部分内脏从内侧被烤焦也还能活下来</b>。没问题没问题,人类即使挨了四五发『<ruby>原子崩坏<rt>Meltdowner</rt></ruby>』也不会死啦——只要还待在这座城市里。」</p>
<p>「呜……唔啊!喀噗啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」</p>
<p>化身芙兰达的袭击者,以近似口吐白沫的模样望向绢旗的脸,拼命地求饶。不过绢旗只是放弃似的耸耸肩。</p>
<p>就算要伸出援手,最多也只能做到这种程度。</p>
@ -593,11 +593,11 @@
<p>少年的眼窝中,也埋藏了同样混沌的黑色素,虽然带有色彩的地方增加了,却反而有如催生出空虚的不安定般,产生了奇妙的平衡。</p>
<p>他的手……手指和指甲同样彻底染上了「白色」,那身为人类实在太不自然的肉体末端部分,握着一支手机。</p>
<p>垣根与「格雷姆林」及欧雷尔斯势力不同,不属于「魔法」阵营,而是以「科学」方立场追捕芙罗兰·克洛伊杜尼。上头期待他能致力于迅速捕捉先前封印在「没有窗户的大楼」中的目标,再次将其封存回原本之处,不过……</p>
<p><b>不过这跟我无关我只会做自己想做的事</b>。」</p>
<p><b>不过这跟我无关</b><b>我只会做自己想做的事</b>。」</p>
<p>『当然,当然。』</p>
<p>电话另一边的某人似乎正点着头。</p>
<p>对方是身穿制式套装与白袍的女性。这名自称「木原」的女性,口气极为轻松;她当然已经理解到有风险,却仍然一派轻松地回应,道出了答复:</p>
<p>『去做你想做的事,尽可能做到足以打破「木原」所计算出的最糟糕预测。我们很期待事情能变成这样……<b>这场毁灭对科学来说肯定有重大的意义</b>。我们相信会如此。』</p>
<p>『去做你想做的事,尽可能做到足以打破「木原」所计算出的最糟糕预测。我们很期待事情能变成这样……<b>这场毁灭</b><b>对科学来说肯定有重大的意义</b>。我们相信会如此。』</p>
<p>「哼。」</p>
<p>随口回应后,垣根帝督放开手中的手机。</p>
<p>并一脚把掉在屋顶上的精密机器踩碎。</p>
@ -693,7 +693,7 @@
<p>『这点我有自觉。』</p>
<p>新的惨叫声传来。</p>
<p>原本从干道往其他道路逃窜的学生们,如同遭推挤般再度回到这里。纯白的巨大独角仙又多了好几只,它们驱使着六只脚从其他道路跃上干道。</p>
<p>『我不会问你「能边保护同伴边战斗吗」这种无聊话……<b>除你以外的人怎样都好不管把谁拖下水让谁粉身碎骨都无所谓</b>。』</p>
<p>『我不会问你「能边保护同伴边战斗吗」这种无聊话……<b>除你以外的人怎样都好</b><b>不管把谁拖下水让谁粉身碎骨都无所谓</b>。』</p>
<p>「……无趣的家伙。」</p>
<p><ruby>一方通行<rt>Accelerator</rt></ruby>厌恶地说道。</p>
<p>至少得在来自多方向的炮击下,保护好<ruby>最后之作<rt>Last Order</rt></ruby>及芳川桔梗。至于其他普通人,只要<ruby>一方通行<rt>Accelerator</rt></ruby>离开「现场」,应该就能防止他们遭到池鱼之殃。虽然能把「现场」整体当成台球般控制以保护他们不受流弹攻击,但别把他们卷进来才是最保险的做法。</p>