perf: 月度更新

EPUB/[S3_07]创约 某魔法的禁书目录 07X/OEBPS/Text/S3_07-02_Chapter1.xhtml

@@ -7,7 +7,7 @@
 <p>总之，上条像个山贼一样卸下扛在肩上的<b>货物</b>后，一行人钻进了被炉里。</p>
 <p>然而。</p>
 <p>「冷死了！怎么有人把北海道的鲑鱼存到被炉里了啊？！」</p>
-<p>「呼啊~人类啊，新卷鲑<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note4"><sup>[注]</sup></a>里面都塞进了盐，所以就算不放到冰箱里也能方便地保存。」</p>
+<p>「呼啊~人类啊，新卷鲑<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note4"><sup>㊟</sup></a>里面都塞进了盐，所以就算不放到冰箱里也能方便地保存。」</p>
 <p>由于身高15厘米的欧提努斯会被外面的被子完全埋在里面，所以最后她只能蜷缩在了桌子上。当被炉的加热器被打开后，桌子对她来说就像是地热一般。这也是「随便将笔记本电脑放在被炉上会导致过热」理论的由来。</p>
 <p>「茵蒂克丝，去把那根电线插到插口上，然后我把开关打开就行了。」</p>
 <p>「唔……」</p>
@@ -44,7 +44,7 @@
 <p>「喂，茵蒂克丝，她看上去并不打算和我们好好说话。」</p>
 <p>「呼啊……那就拿胶带把她的嘴封回去吧，感觉好吵。」</p>
 <p>「欧提努斯？」</p>
-<p>「呼……胆敢打扰本神明美梦的愚蠢魔法研究者哟，你就等着被管道胶带捆绑成色色的样子塞到壁橱，或是厨房地板下的收纳槽<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note5"><sup>[注]</sup></a>里吧。一定要用折扣店里卖的那种超级结实的外国胶带。」</p>
+<p>「呼……胆敢打扰本神明美梦的愚蠢魔法研究者哟，你就等着被管道胶带捆绑成色色的样子塞到壁橱，或是厨房地板下的收纳槽<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note5"><sup>㊟</sup></a>里吧。一定要用折扣店里卖的那种超级结实的外国胶带。」</p>
 <p>「等等等一下？！」阿拉蒂娅突然惊慌失措了起来。或许她是在听到睡意绵绵下对外界注意力涣散的茵蒂克丝和欧提努斯的回答之后，为自己接下来的处境感到了担心。</p>
 <p>而上条在将地板收纳槽的方盖子掀开后，突然意识到了什么。</p>
 <p>「唉？对呀，我都把这个忘了……」</p>
@@ -115,7 +115,7 @@
 <p>上条战战兢兢地看向魔女们的女神，收到的却是她怄气般的声音。</p>
 <p>「？干什么？」</p>
 <p>随后他们出发了。</p>
-<p>毕竟是新年，一月一日的电车时刻表也和平常不一样。上条他们刚一抵达车站，便看到了装饰在出入口的门松<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note6"><sup>[注]</sup></a>，检票口旁边的站务员休息室里也放有镜饼<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note7"><sup>[注]</sup></a>。而明明是寒假的大清早，其中的一个站台上却还是混着不少初高中生。不用想就知道，那肯定是去往第十二学区的线路。站台上有很多穿得花枝招展的女孩子。</p>
+<p>毕竟是新年，一月一日的电车时刻表也和平常不一样。上条他们刚一抵达车站，便看到了装饰在出入口的门松<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note6"><sup>㊟</sup></a>，检票口旁边的站务员休息室里也放有镜饼<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note7"><sup>㊟</sup></a>。而明明是寒假的大清早，其中的一个站台上却还是混着不少初高中生。不用想就知道，那肯定是去往第十二学区的线路。站台上有很多穿得花枝招展的女孩子。</p>
 <p>「……」</p>
 <p>刺猬头少年依次看向茵蒂克丝、欧提努斯、阿拉蒂娅和斯芬克斯。</p>
 <p>「（唉，反观我们这边……哈哈哈我这青春期般的期待全部都是徒劳吗？）」</p>
@@ -138,7 +138,7 @@
 <p>咣当！！电车驶入了第十二学区，窗外的景色随之一变。</p>
 <p>「……真是惊人。」</p>
 <p>就连上条肩上的欧提努斯也这样说道。</p>
-<p>眼前是由厚实的混凝土和玻璃组成的高层建筑群。而在其间隙中，可以看见巨大的金字塔和希腊风格的神殿。其中一座神殿上通过投影映射技术覆盖着各种彩色的图案，可能是为了研究「帕特农神庙原本不是白色」的学说。在这之中也不乏巨大的石碑和女神雕像。顺流而下的缤纷色彩并不是落叶或是花瓣，而是被设计成自然分解的折纸人偶，鹿群在禁止车辆通行的高架道路上悠然自得地漫步，这或许可以被称作是一种分栖共存生态<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note8"><sup>[注]</sup></a>？如此一来，比起神话和宗教的研究设施，这里更像是一座复制了全世界各种旅游胜地的主题乐园。</p>
+<p>眼前是由厚实的混凝土和玻璃组成的高层建筑群。而在其间隙中，可以看见巨大的金字塔和希腊风格的神殿。其中一座神殿上通过投影映射技术覆盖着各种彩色的图案，可能是为了研究「帕特农神庙原本不是白色」的学说。在这之中也不乏巨大的石碑和女神雕像。顺流而下的缤纷色彩并不是落叶或是花瓣，而是被设计成自然分解的折纸人偶，鹿群在禁止车辆通行的高架道路上悠然自得地漫步，这或许可以被称作是一种分栖共存生态<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note8"><sup>㊟</sup></a>？如此一来，比起神话和宗教的研究设施，这里更像是一座复制了全世界各种旅游胜地的主题乐园。</p>
 <p>虽然上条不怎么来这个学区，但一些基本情况多少还是记得的。</p>
 <p>「这个学区比起真心信奉神明大人，不如说是在研究『为什么人类会相信神明这种东西』或是『如何形成必要的威严以便长期维持「信仰」这种特殊的心理状态』。跟哲学和心理学，以及建筑学的关联更为密切吧。」</p>
 <p>「「哼。」」</p>
@@ -161,7 +161,7 @@
 <p>「赶紧跟上～」</p>
 <p>巨大的入口楼层处人山人海。虽然有二十多部向上的电梯，但人们还是稍稍排起了长队。</p>
 <p>楼层正中有大楼本身的引导图。上面如是写到。</p>
-<p>「一到五层，综合引导·普通购物区」「六层，十字教·拉丁浮雕大圣堂」「七层，资料展示层」「八层，埃及神话·尼罗河诺姆<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note9"><sup>[注]</sup></a>大神殿」「九层，佛教·大红莲寺」「十层，神道教·曙光神社」「十一层，迷信·民间故事·多目的占卜商谈层」……</p>
+<p>「一到五层，综合引导·普通购物区」「六层，十字教·拉丁浮雕大圣堂」「七层，资料展示层」「八层，埃及神话·尼罗河诺姆<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note9"><sup>㊟</sup></a>大神殿」「九层，佛教·大红莲寺」「十层，神道教·曙光神社」「十一层，迷信·民间故事·多目的占卜商谈层」……</p>
 <p>当然，这里所说的神社或是十字教并不是魔法阵营里的那些，说到底不过是学园都市以科学阵营眼光来看待的浅层内容。他们的学问或是研究的方向甚至不是「人类为什么会相信神签」而是「人类不由自主地为神签这种概率性产物掏钱的心理条件是什么」。</p>
 <p>能让主宰夜与月的魔女们的女神目瞪口呆，这得是历史上多少年才能见到一回的奇迹啊？</p>
 <p>「开玩笑的吧……？？？」</p>
@@ -190,7 +190,7 @@
 <p>听到这熟悉的微妙声音，美琴的眉毛跳动了一下。</p>
 <p>啪！！她用草履的鞋底用力吸住了从一栋五十多层大厦的第十层向外凸出的阳台扶手。</p>
 <p>「……你才是，穿着这么华丽的和服在这里做什么？我看看，这一层好像是神社吧。」</p>
-<p>从建筑主体凸出的阳台被装饰成了一间迷你咖啡厅。（估计是由一台加装了大梳子型特殊配件的清扫机器人）打理得干净整洁的玉砂利<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note10"><sup>[注]</sup></a>庭院里，布置着一条铺有鲜红毛毡的长凳和一把大型野点伞<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note11"><sup>[注]</sup></a>。食蜂两手捧起的茶杯中呈现浑浊的白色，里面应该是甜酒。看来这十分符合女王大人对于食材的严格要求。</p>
+<p>从建筑主体凸出的阳台被装饰成了一间迷你咖啡厅。（估计是由一台加装了大梳子型特殊配件的清扫机器人）打理得干净整洁的玉砂利<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note10"><sup>㊟</sup></a>庭院里，布置着一条铺有鲜红毛毡的长凳和一把大型野点伞<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note11"><sup>㊟</sup></a>。食蜂两手捧起的茶杯中呈现浑浊的白色，里面应该是甜酒。看来这十分符合女王大人对于食材的严格要求。</p>
 <p>为了避免遮挡视野，上一楼层的阳台貌似在大楼墙壁的另一面。</p>
 <p>一月一日的早晨却特意来到这样一片寒冷区域的女孩，不知为何从容地闭起一只眼睛说道。</p>
 <p>「我的人生和自由自在的御坂同学可不同，拥有这么多朋友也就意味着需要为了维持交际而参加各种各样的季节性活动。比如说为了我的派阀成员去祈愿考试合格什么的。」</p>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <p>「唔，可别把我想成和御坂同学一样直到最后关头才会去考虑计划力。我不过是在各位派阀成员的恳求之下才选择留在学园都市的……」</p>
 <p>「（……只会把自己的喜好一直强加给别人却完全意识不到自己在给人家添麻烦，这家伙真是和公寓里的大妈一样。）」</p>
 <p>「你是故意让我听见的吧？」</p>
-<p>啪叽！！撕碎热力学第二定律，无需燃料即可迸发的超高SDGs<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note12"><sup>[注]</sup></a>火花在两位<ruby>超能力者<rt>Level 5</rt></ruby>之间跳跃，而站在一旁的双马尾学妹和纵卷发学姐则在端庄地互道新年祝福。说起来这位纵卷发女孩已经是初三，所以今年正是应试的关键时期，据说常盘台要让学生们在三年时间内成长为能在世界上大显身手的人才。</p>
+<p>啪叽！！撕碎热力学第二定律，无需燃料即可迸发的超高SDGs<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note12"><sup>㊟</sup></a>火花在两位<ruby>超能力者<rt>Level 5</rt></ruby>之间跳跃，而站在一旁的双马尾学妹和纵卷发学姐则在端庄地互道新年祝福。说起来这位纵卷发女孩已经是初三，所以今年正是应试的关键时期，据说常盘台要让学生们在三年时间内成长为能在世界上大显身手的人才。</p>
 <p>就在这时，她们听到了咔嚓咔嚓的声音。</p>
 <p>美琴看向那边，随即目瞪口呆。</p>
 <p>眼前是茶色短发配上洁白的肌肤，身上穿着在众多鲜艳的和服中显得格格不入的厚外套，肩上背着带有榴弹发射器的突击步枪，面容跟自己一模一样的少女。而且不止一个人，同一神社内竟然有三、四人同时出现。</p>
@@ -267,7 +267,7 @@
 <p>「御坂也想试一下，御坂10777号请求创造美好的回忆。」</p>
 <p>「御坂也要加入，御坂15009号不会让你逃掉的。」</p>
 <p>上条一脸讶异。</p>
-<p>对<ruby>妹妹<rt>Sisters</rt></ruby>而言，这是真正意义上的第一次过新年。如果她们想创造回忆，他没有理由拒绝。打羽毛毽子、放风筝、还有歌留多<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note13"><sup>[注]</sup></a>？他在脑海中浮现出了几种很有新年气氛，却不至于让高中生全力以赴的游戏。</p>
+<p>对<ruby>妹妹<rt>Sisters</rt></ruby>而言，这是真正意义上的第一次过新年。如果她们想创造回忆，他没有理由拒绝。打羽毛毽子、放风筝、还有歌留多<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note13"><sup>㊟</sup></a>？他在脑海中浮现出了几种很有新年气氛，却不至于让高中生全力以赴的游戏。</p>
 <p>「10032是指……御坂妹？你们到底从她那里问到了什么？」</p>
 <p>或许是因为脑波网络一直同步，所有人都点了点头。</p>
 <p>这种情况下绝不能疏忽大意，那是绝不能听到的咒语。</p>
@@ -449,7 +449,7 @@
 <p>蜂蜜色头发的少女欲言又止。</p>
 <p>就在目瞪口呆的时候，上条一行人被挤到了队列之外。他们走到了离神社稍有距离的地方，结果在那里又发现了一些奇怪的东西。</p>
 <p>不只是纵卷发少女。</p>
-<p>在汇集了参拜者愿望的绘马<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note14"><sup>[注]</sup></a>架子上，挂满了这样一些内容。</p>
+<p>在汇集了参拜者愿望的绘马<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S3_07-Note.xhtml#note14"><sup>㊟</sup></a>架子上，挂满了这样一些内容。</p>
 <p>『希望父母和老师不要再跟我唠叨考试通关的事情』『我不想引人注目，所以希望在<ruby>身体检查<rt>System Scan</rt></ruby>中自己的能力不要提升』『我不需要压岁钱』『我想放弃』『我希望即使不学习也不会挨骂』『我想活得轻松』『留级也无所谓呀』『好累』『我恨』……</p>
 <p>「……这都什么玩意？」</p>
 <p>上条不由得呻吟起来。</p>