perf: 月度更新

EPUB/[S1_04]某魔法的禁书目录 04X/OEBPS/Text/S1_04-03_Chapter2.xhtml

@@ -79,7 +79,7 @@
 <p>「可是『天使大人』到底是什么？」</p>
 <p>「关于这一点，昨天我在修地板的时候，在地板下面找到这个东西。」</p>
 <p>土御门取出了一块笔记本大小的薄木板。木板表面被人用钉子之类的工具刮得满目疮痍，几乎找不到一处没有伤痕的地方。</p>
-<p>「上面刻的这些似乎是英文字母。因为不断有新的字母被刻上去，所以才会变得这么密密麻麻。」土御门叹了一口气。「这是类似神喻或<ruby>自动书记<rt>John's Pen</rt></ruby>之类的把戏，火野可能只是依照『自动刻出文字的右手』的命令在行事而已，就跟什么『碟仙』或『乩板』<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note2"><sup>[注]</sup></a>差不多吧。」</p>
+<p>「上面刻的这些似乎是英文字母。因为不断有新的字母被刻上去，所以才会变得这么密密麻麻。」土御门叹了一口气。「这是类似神喻或<ruby>自动书记<rt>John's Pen</rt></ruby>之类的把戏，火野可能只是依照『自动刻出文字的右手』的命令在行事而已，就跟什么『碟仙』或『乩板』<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note2"><sup>㊟</sup></a>差不多吧。」</p>
 <p>（……碟仙？）</p>
 <p>上条感觉有点不太对劲，但没有说出口，毕竟这方面<ruby>他们<rt>超自然</rt></ruby>是专家。</p>
 <p>「光是查得出来的，这『天使大人』所指使的『仪式杀人』就已经害死了二十八条人命……这到底是<b>什么仪式</b>？」</p>
@@ -110,7 +110,7 @@
 <p>「接下来分析人际关系上的战力。火野有没有可能隶属于某个团体或组织？」</p>
 <p>「这个可能性很低。如果火野真的有同伴，昨天『天使大人』下达『偷袭命令』的时候就不该只有火野一个人现身。不过，如果其他同伴都在执行其他任务的话，那就另当别论。」</p>
 <p>「嗯……有共犯的可能性不高。这么一来，受伤的火野会去哪里接受治疗？根据克洛伊洁芙的说法，火野被拔掉了两颗牙齿，左手手腕也折断了。」</p>
-<p>「如果笨笨地走到医院去，一定会马上被捕。就算想去找密医，刚逃狱的他应该也没有钱。所以他要不是准备抢运钞车来筹措医药费，就是正在准备施展回复魔法。」</p>
+<p>「如果笨笨地走到医院去，一定会马上被捕。就算想去找密医，刚逃狱的他应该也没有钱。所以他要不是准备抢运钞车来筹措医药费，就是正在准备施展恢复魔法。」</p>
 <p>「不论是哪一边，我们都无法证实。另外，我也很在意他的刀子跟毒药是怎么弄到手的。或许是被逮捕前就预先藏在某个地方了，也或许是袭击某人而获得的武器。他有可能有资金，也可能没有。又或许他有同伴，武器是同伴给的。毕竟我们不是<ruby>心理分析<rt>Profiling</rt></ruby>的专家，过度对犯人进行推测只会产生更多错误情报而已。」</p>
 <p>神裂叹了一口气，不再说话。</p>
 <p>只要一个人安静下来，整个讨论便中断了。气氛颇为沉重，只有电视的声音，不带感情地回荡着。</p>
@@ -164,7 +164,7 @@
 <p>这时候，火野的右手自己动了起来。</p>
 <p>刀子的尖端瞬间轻轻刺入火野的腹部，不断游走刻划出文字。</p>
 <p>刻在肉上的红色神谕，静静地回答了他的问题。</p>
-<p>CALL AN AMBULANCE<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note3"><sup>[注]</sup></a></p>
+<p>CALL AN AMBULANCE<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note3"><sup>㊟</sup></a></p>
 <p>原来如此，还有这招。火野大感佩服。果然天使大人说的话绝对不会有错。虽然一度被警察逮捕而且被判死刑，但天使大人还是帮我实现想活下去的愿望。天使大人会赐我幸福的未来。</p>
 <p>既然知道该怎么做，就立刻开始行动吧。火野神作甚至没有打算包扎腹部的伤痕，立刻开始进行「准备」工作。</p>
 <p>表演，当然是越盛大越好。</p>
@@ -316,7 +316,7 @@
 <p>「……」</p>
 <p>上条什么话都说不出来。眼前的土御门也是个魔法师。虽然一副泰然自若的模样，毕竟也是个魔法师。这个脸上随时带着笑容的少年，心中一定也有一片干涸的空白地带。</p>
 <p>默默地嚼着口香糖的米夏，当然也一样。</p>
-<p>「所谓的魔法师——特别是在十九世纪末建立起基础的『<ruby>近代魔法师<rt>Advanced Wizard</rt></ruby>』，都会将自己的愿望刻在自己的灵魂上。这就是所谓的『魔法名』。把自己学魔法的理由，或是自己愿意舍弃人生去追求的唯一梦想，以拉丁语刻在心中。例如我是Fallere825，神裂大姐头是Salvare000<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note4"><sup>[注]</sup></a>。后面的数字是为了怕有人使用的单词重复，这一点就跟E-MAIL的登录名称做法一样。」</p>
+<p>「所谓的魔法师——特别是在十九世纪末建立起基础的『<ruby>近代魔法师<rt>Advanced Wizard</rt></ruby>』，都会将自己的愿望刻在自己的灵魂上。这就是所谓的『魔法名』。把自己学魔法的理由，或是自己愿意舍弃人生去追求的唯一梦想，以拉丁语刻在心中。例如我是Fallere825，神裂大姐头是Salvare000<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note4"><sup>㊟</sup></a>。后面的数字是为了怕有人使用的单词重复，这一点就跟E-MAIL的登录名称做法一样。」</p>
 <p>「……这——」</p>
 <p>——这需要多大的觉悟？上条心想。即使是没有明确梦想的上条，也知道在众人面前谈论自己的梦想，是很令人难为情的事。何况每个人都会害怕梦想遭到否定。很多想要当偶像明星或是运动选手的人在被双亲、老师等人嗤之以鼻之后，就放弃了梦想。因为梦想一旦被否定，那种打击是很大的。</p>
 <p>他们想当魔法师，难道不会害怕？</p>
@@ -378,7 +378,7 @@
 <p>「没什么不可思议，这些并不是偶然。将阴阳道集大成的是平安时代的<ruby>晴明<rt>爷爷</rt></ruby>，那个时代到处充斥着从丝路传过来的外来物，根据我个人的看法，阴阳道应该有受到一定程度的影响，就连阴阳道的源头经典『金乌玉兔集』也是从中国大陆流传过来的。如果你有兴趣的话，过一阵子可以拜托禁书从她脑袋里找这本书出来看。」</p>
 <p>接着土御门以自嘲的语气说道：</p>
 <p>「不过，我擅长的是风水。对于土地的看法，东西方就完全不同了。」</p>
-<p>「风水？就像『小林老师』<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note5"><sup>[注]</sup></a>那样？」</p>
+<p>「风水？就像『小林老师』<a class="nodeco" epub:type="noteref" href="S1_04-Note.xhtml#note5"><sup>㊟</sup></a>那样？」</p>
 <p>在RPG游戏里面确实曾经见过「风水师」这种职业。这么说来这是他的副业喽？</p>
 <p>「对了，阿上，我要澄清一点，原本这个世界上是不存在风水师这种职业的。看风水在中国原本是道士的差事，在日本当然就是阴阳师的工作。」</p>
 <p>土御门扳着手指头开始数了起来。</p>